JuanMiguel
Do not accustom your mouth to oaths,
or habitually utter the Holy Name.
Just as a servant constantly under scrutiny
will not be without bruises,
So one who swears continually by the Holy Name
will never remain free from sin
I am not sure that this supports your ideas. This is not specifically refering to babbling Gods name. It is refering to continually swearing by Gods name and taking oaths.
The chapter goes on to say: 23:12, 13, 14 (Douay)
A man that sweareth much, shall be filled with iniquity, and a scourge shall not depart from his house.
And if he make it void, his sin shall be upon him: and if he dissemble it, he offendeth double.
And if he swear in vain, he shall not be justified, for his house shall be filled with his punishment.
dis·sem·ble (d-s
m
b
l)
v.dis·sem·bled, dis·sem·bling, dis·sem·bles v.tr. 1. To disguise or conceal behind a false appearance. See Synonyms at disguise. 2. To make a false show of; feign. v.intr. To disguise or conceal one's real nature, motives, or feelings behind a false appearance.
Taking false oaths are bad enough, but throwing Gods name in to falsely support what you are saying is unforgiveable. Much the same I suppose as someone swearing on their childrens lives and lying......disgusting!!! If you want to use that understanding of what is written then 23:10 the Douay Reims says not to meddle with the names of Saints. How do you explain Catholics using Saints names all the time? 10: And let not the naming of God be usual in thy mouth, and meddle not with the names of saints, for thou shalt not escape free from them.